Presse - TV - Radios


Bruce Springsteen Exploring Instant Live Recordings

Shows could start coming as soon as this month

Bruce Springsteen fans may have soon have the ability to download complete concerts from the Internet, possibly beginning this month when the tour resumes with a series of shows in South Africa, Australia and New Zealand. Springsteen manager Jon Landau let Backstreets in on the news at SiriusXM headquarters when Bruce was visiting for an interview on E Street Radio. 

 

"Plans aren't totally hammered out yet," the report said, "but it's something they want to try, potentially after each show, and he says Bruce is on board with the idea. Active discussions are ongoing and in the logistics phase; there are even hopes to make something happen in time for the next leg."

 

Bands like Pearl Jam have been allowing fans to purchase individual concerts for roughly fifteen years, and these days everyone from Phish to Metallica offers high-quality downloads of every show on their tours. It's a recognition that it's impossible to stop bootlegs, and it provides people with a perfect souvenir from their favorite shows.  

 

Bruce Springsteen is one of the most bootlegged artists of all time. There are thousands upon thousands of hours of concerts and studio outtakes widely available on the Internet, and the Springsteen camp has done little to clamp down on this practice. They even allow E Street Radio to broadcast bootlegs, but they've been extremely reluctant to officially release live recordings. 

 

Springsteen's legion of hardcore fans have been clamoring for official bootlegs for years, but according to Backstreets it took a conversation with Matchbox 20 frontman Rob Thomas to finally convince Springsteen it was a worthwhile plan. Nothing is confirmed right now and it's unclear when they will begin offering the downloads and how exactly they will roll them out. "We're trying to keep the surprises coming," Landau said. "I think we are."

 

In a recent interview with Rolling Stone, Springsteen was asked about the possibility of releasing classic concerts. "Do people need them anymore?" he asked. "Don't they just go on the Internet and find them? I suppose it would be nice to get some of the classic concerts that have kept people's interest over the past 20, 30 or even 40 years and maybe formalize them in some way. That's not off the drawing board either. It's all there."


Bruce Springsteen veut exploiter les enregistrements de ses concerts.

 

Rolling Stone – Andy Greene

 

Bruce Springsteen veut exploiter les enregistrements de ses concerts

Les enregistrements pourraient être disponibles dès ce mois-ci.

 

Les fans de Bruce Springsteen pourraient bientôt avoir la possibilité de télécharger sur internet des concerts entiers, probablement à partir de ce mois-ci lors de la reprise de la tournée avec une série de concerts en Afrique du Sud, en Australie et en Nouvelle Zélande. C’est ce qu’a laissé entendre Jon Landau, le manager de Springsteen, à Backstreets au siège de la radio SiriusXM lors d’une visite de Bruce pour un entretien diffusé sur les ondes de la radio E Street.

 

Le compte rendu signale que ce n’est pas encore totalement mis au point mais c’est quelque chose qu’ils veulent tester après chaque concert, Bruce est tout à fait pour. Les discussions à ce sujet vont bon train et au niveau logistique ils espèrent être prêts pour la prochaine représentation.

 

Depuis une quinzaine d’années des groupes comme Pearl Jam offrent la possibilité à leurs fans d’acheter les enregistrements de leurs concerts. De nos jours pas mal de groupes de Phish à Metallica proposent des enregistrements haute-fidélité de chaque concert de leurs tournées. Il est clair qu’il est impossible d’empêcher les enregistrements pirates, cela permet aux gens d’avoir un souvenir de leurs concerts préférés.

 

Bruce Springsteen est l’un des artistes les plus piratés de tous les temps. Il y a des milliers et des milliers d’heures de concerts et de chutes d’enregistrements studios disponibles sur internet et le clan Springsteen n’a jamais vraiment empêché cette pratique. Ils autorisent même la radio E Street à diffuser des enregistrements pirates mais ils ont toujours été très réticents à diffuser officiellement des enregistrements de concerts.

 

Des millions de fans de réclament des enregistrements officiels depuis des années mais selon Backstreet il a fallu une conversation avec le leader du groupe Matchbox 20, Rob Thomas pour convaincre Springsteen que ça en valait la peine. Rien n’est confirmé pour l’instant et ils ne savent pas quand ils vont commencer. « Nous essayons de conserver l’effet de surprise » dit Landau, « je crois que nous y arrivons pas mal ».

 

Dans un entretien récent paru dans le magazine Rolling Stone on a demandé à Springsteen si il envisageait la possibilité de diffuser des concerts cultes, il a dit « Est-ce que les gens en ont encore besoin ? Il suffit d’aller sur internet pour les trouver. Je pense que ce serait sympa de rassembler des concerts qui suscitent toujours l’intérêt des gens sur les 20, 30 ou même 40 dernières années et de les diffuser officiellement. Ce n’est pas exclu. Nous avons tout. »

 

Merci à Zohra pour la traduction