Retour

Détail d'une chanson


Your Own Worst Enemy

Magic - 02/10/2007

Bruce Springsteen

You can't sleep at night
You can't dream your dream
Your fingerprints on file
Left clumsily at the scene

Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come to town

Yesterday the people were at ease
Baby slept in peace
You closed your eyes and saw her
You knew who you were

Now your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come
Your world keeps turnin' 'round and 'round
But everything is upside down
Your own worst enemy has come to town

There's a face you know
Staring back from the shop window
The condition you're in
Now you just can't get out of this skin

The times they got too clear
So you removed all the mirrors
Once the family felt secure
Now no one's very sure

Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come
Everything is falling down
Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come
Everything is falling down
Your own worst enemy has come to town

Your flag it flew so high
It drifted into the sky

Tu narrives pas dormir la nuit
Tu narrives pas rver ton rve
Tes empreintes sont fiches
Laisses par maladresse sur les lieux

Ton pire ennemi personnel est arriv en ville
Ton pire ennemi personnel est arriv en ville

Hier les gens taient laise
Ta petite amie dormait en paix
Tu as ferm les yeux et tu las vue
Tu as su qui tu tais

Maintenant pire ennemi personnel est arriv en ville
Ton pire ennemi personnel est arriv
Ton monde continue de tourner et tourner
Mais tout est sans dessus dessous
Ton pire ennemi personnel est arriv en ville

Il y a un visage que tu connais
Qui te regarde fixement depuis la vitrine
Ltat dans lequel tu es
Maintenant tu ne peux tout simplement pas changer de peau

Les temps taient devenus trop tranquilles
Alors tu as enlev tous les miroirs
Autrefois la famille se sentait en scurit
Maintenant plus personne nen est trs sr

Ton pire ennemi personnel est arriv en ville
Ton pire ennemi personnel est arriv
Tout scroule
Ton pire ennemi personnel est arriv en ville
Ton pire ennemi personnel est arriv
Tout scroule
Ton pire ennemi personnel est arriv en ville

Ton drapeau, il a flott si haut
Quil sest envol dans le ciel



Traductions : Chris64 - Philippe35
Nombre d'interprétations live : 9
Première interprétation : 10/10/2007
Dernière interprétation : 04/11/2011

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres3
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour 
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour 
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour6
Working Tour 
Wrecking Ball Tour 
High Hopes Tour 
The River Tour 2016