Retour

Détail d'une chanson


Magic

Magic - 02/10/2007

Bruce Springsteen

I got a coin in my palm
I can make it disappear
I got a card up my sleeve
Name it and I'll pull it out your ear
I got a rabbit in my hat
If you want to come and see
This is what will be, this is what will be

I got shackles on my wrist
Soon I'll slip 'em and be gone
Chain me in a box in the river
And I'll rise singin' this song
Trust none of what you hear
And less of what you see
This is what will be, this is what will be

I got a shiny saw blade
All I needs' a volunteer
I'll cut you in half
While you're smiling ear to ear
And the freedom that you sought's
Driftin' like a ghost amongst the trees
This is what will be, this is what will be

Now there's a fire down below
But it's comin' up here
So leave everything you know
And carry only what you fear
On the road the sun is sinkin' low
There's bodies hangin' in the trees
This is what will be, this is what will be

J'ai une pice dans le creux de la main
Je peux la faire disparatre
J'ai une carte dans la manche
Devine-la et je la ferais apparaitre derrire ton oreille
J'ai un lapin dans mon chapeau
Si tu veux venir le voir
Voil ce qui arrivera, voil ce qui arrivera

J'ai des fers aux poignets
Bientt je m'en librerai et je m'en irai
Enchanez-moi dans une bote au fond de la rivire
Et je me lverai chantant cette chanson
Ne vous fiez rien de ce que vous entendez
Et encore moins ce que vous voyez
Voil ce qui arrivera, voil ce qui arrivera

J'ai une lame de scie rutilante
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'un volontaire
Je te couperai en deux
Pendant que tu souriras jusqu'aux oreilles
Et la libert que tu cherchais
Flotte comme un fantme parmi les arbres
Voil ce qui arrivera, voil ce qui arrivera

A prsent il y a un incendie plus bas
Mais il monte jusqu' nous
Alors abandonne tout ce que tu connais
Emporte seulement ce que tu crains
Sur la route le soleil se couche lentement
Il y a des corps pendus dans les arbres
Voil ce qui arrivera, voil ce qui arrivera



Traductions : Chris64 - Jpdom - Magic - Nex - Philippe35 - Shenandoah - The NY Hangman
Nombre d'interprétations live : 68
Première interprétation : 25/09/2007
Dernière interprétation : 23/06/2008

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres 
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour 
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour 
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour68
Working Tour 
Wrecking Ball Tour 
High Hopes Tour 
The River Tour 2016