Retour

Détail d'une chanson


Down In The Hole

High Hopes - 14/01/2014

Bruce Springsteen

Down In The Hole

Sun comes every morning but it ain't no friend
I get dressed and I go back again
The rain keeps on falling on twisted bones and dirt
I'm buried to my heart here in this hurt
Fire keeps on burning, you're waiting in the cold
Down in the hole

Dark and bloody autumn pierces my heart
The memory of your kiss tears me apart
The sky above is turning, the world below's gone gray
I thought that I could turn and walk away
Fire keeps on burning, and I'm working in the cold
Down in the hole

Radio's crackling with the headlines, wind in the phone lines
The sun upon your shoulder, empty city skylines
The day rips apart, a dark and bloody arrow pierced my heart

I got nothing but heart and sky and sunshine, the things you left behind
I wake to find my city's gone to black
The days just keep on falling, your voice it keeps on calling
I'm gonna dig right here until I get you back
Fires keep on burning, I'm here with you in the cold
Down in the hole

Down in the hole
Dans le trou

Le soleil vient chaque matin mais je nai pas damis
Je mhabille et puis je reviens
La pluie continue de tomber sur des os tordus et la poussire
Enterre pour mon cur l dans cette souffrance
Le feu continue de brler, tu attends dans le froid
Dans le trou

Lautomne sombre et sanglant transperce mon cur
La mmoire de tes baisers me dchire
L-haut le ciel tourne, le monde en dessous est devenu gris
Je pensais que je pourrais prendre le virage et prendre de la distance
Le feu continue de brler, tu attends dans le froid
Dans le trou

La radio grsille avec les titres, il y a du souffle sur les lignes tlphoniques
Le soleil sur tes paules, la silhouette vide des immeubles de la ville
Le jour part en lambeaux, une flche noire et sanglante transperce mon cur

Je nai que mon cur, le ciel et la lumire du soleil, les choses que vous laissez derrire vous
Je me rveille pour dcouvrir ma ville devenue noire
Les journes continuent de scouler, ta voix continue dappeler
Je vais creuser ici jusqu ce que je te ramne
Le feu continue de brler, tu attends dans le froid
Dans le trou

Dans le trou


Traductions : philippe35
Nombre d'interprétations live : 0
Première interprétation : //
Dernière interprétation : //

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres 
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour 
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour 
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour 
Working Tour 
Wrecking Ball Tour 
High Hopes Tour 
The River Tour 2016