Retour

Détail d'une chanson


Cynthia

Tracks 3 - 12/11/1998

Bruce Springsteen

Cynthia, when you come walkin' by you're an inspiring sight
Cynthia, you don't smile or say hi but baby that's alright
'Cause I don't need to hold you or taste your kiss
I just like knowin', Cynthia, you exist
in a world like this

Cynthia, when you pass it seems like this whole town drops
Cynthia, or maybe it's just me, baby, and these fools stuck here punchin' this clock
Well you give us a reason to stop just for a while
Stop, stand and salute your style

Well now you ain't the finest thing I'll never have
And when you go the hurt you leave, baby, it ain't so bad
There ain't a man in this whole town who'd say you ain't fine
You hear them guys talkin', tell me baby do you mind
Well you make us happy, honey, when we feel sad
To see something so good in a world gone bad
There's still Cynthia

Cynthia, no one knows your number, no one knows where you live
Cynthia, I wonder do you understand this strange thing you give
Well baby is it your style, the mystery in your smile
Or just how cool you walk in a world gone wild
Tell me if you will, Cynthia

Well I gotta be pretty nave to believe in you
I know you ain't ever gonna be my dream come true
That's alright, I got other dreams as good as you, Cynthia
Yeah now baby, now this ain't no come-on
Just walk on, Cynthia, walk on
You make me holler, yeah, yeah, alright
I said yeah, yeah, alright
Well she's a yeah, yeah, alright
I said yeah, yeah, alright
Cynthia, quand tu viens te promener par ici tu es un spectacle poustouflant
Cynthia tu ne souris pas ou ne dit pas bonjour mais chrie cest bien comme a
Car je n'ai pas besoin de t'enlacer ou de goter ton baiser
J'aime juste savoir, Cynthia que tu existes
Dans un monde comme celui-ci

Cynthia, quand tu passes on dirait que toute cette ville disparait
Cynthia, ou peut-tre est-ce moi, chrie et ces idiots coincs l pointer
Eh bien tu nous donnes une raison de faire une pause un moment
Arrter, se planter l et saluer ta classe

Bon tu n'es pas la plus jolie chose que je naurai jamais
Et quand tu pars la blessure que tu laisses, chrie, elle n'est pas si terrible
Il ny a pas un homme dans toute cette ville qui pourrait dire que tu n'es pas sduisante
Tu entends ces types jaser, dis-moi chrie a te drange
Bon tu nous rends heureux, mon cur, quand on se sent triste
De voir quelque chose de si agrable dans un monde devenu si dtestable
Il y a toujours Cynthia

Cynthia, personne ne connat ton numro de tlphone, personne ne sait o tu vis
Cynthia je me demande si tu es consciente de cette chose trange que tu dgages
Bien Chrie est-ce ton allure, le mystre dans ton sourire
Ou simplement ta dmarche si tranquille dans un monde devenu fou
Dis-moi si tu le feras, Cynthia

Il faut que je sois bien naf pour croire en toi
Je sais que tu ne seras jamais mon rve ralis
Mais cest bon, j'ai d'autres rves aussi agrables que toi, Cynthia
Ouais maintenant chrie maintenant il ny a pas de viens par l
Juste continue marcher, Cynthia, continue marcher
Tu me rends dingue, ouais, ouais, pas mal
Jai dit ouais, ouais, pas mal
Bon elle est ouais, ouais, pas mal
Jai dit ouais, ouais, pas mal


Traductions : Philippe35
Nombre d'interprétations live : 13
Première interprétation : 31/08/2003
Dernière interprétation : 23/07/2013

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres 
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour1
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour8
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour2
Working Tour 
Wrecking Ball Tour2
High Hopes Tour 
The River Tour 2016