Retour

Détail d'une chanson


All Or Nothing At All

Human Touch - 31/03/1992

Bruce Springsteen

Said you'd give me just a little kiss
And you'd rock me for a little while
Well you'd slip me just a piece of it
Listen up my little child
I want it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all

Said you'd take me for a little dance
If you had a little time on your hands
Well all I do is push and shove
Just to get a little piece of your love
I want it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all

Well now I don't wanna be greedy
But when it comes to love there ain't no doubt

You just ain't gonna get what y you want
With one foot in bed and one foot out
You got to give it all or nothin' at all
All or nothin' at all

Now I only got a little time
So if you're gonna change your mind
Then shout out what you're thinkin' of
If what you're thinkin' of is love
I want it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all
I want to have it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all

I want it all or nothin' at all
I want to give it all or nothin' at all

Tu disais que tu maurais juste donn un petit baiser
Et que tu maurais berc un petit moment
Et bien tu mas dvoil quun peu de tout a
coute-moi bien mon enfant
Je veux tout ou rien du tout
Je veux tout ou rien du tout

Tu disais que tu maurais invit faire deux pas de danse
Si tu avais un moment devant toi
Eh bien je fais tout mon possible
Simplement pour obtenir un fragment de ton amour
Je veux tout ou rien du tout
Je veux tout ou rien du tout

Bien je ne veux pas tre gourmand
Mais quand il sagit de lamour, il ny a pas de doute

Tu nauras simplement pas ce que tu veux
Avec un pied dedans et lautre dehors
Tu dois tout donner ou rien du tout
Ou rien du tout

Maintenant que nai plus quun peu de temps
Alors si tu changeais davis
Alors dballes ce quoi tu penses
Si ce quoi tu penses est lamour
Je veux tout ou rien du tout
Je veux tout ou rien du tout
Je veux lavoir totalement ou rien du tout
Je veux tout ou rien du tout

Je veux tout ou rien du tout
Je veux tout donner ou rien du tout



Traductions : Philippe35
Nombre d'interprétations live : 8
Première interprétation : 17/06/1992
Dernière interprétation : 06/05/2014

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres 
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour6
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour 
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour 
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour 
Working Tour1
Wrecking Ball Tour 
High Hopes Tour1
The River Tour 2016