Retour

Détail d'une chanson


Into The Fire

The Rising - 30/07/2002

Bruce Springsteen

The sky was falling and streaked with blood
I heard you calling me, then you disappeared into the dust
Up the stairs, into the fire
Up the stairs, into the fire
I need your kiss, but love and duty called you someplace higher
Somewhere up the stairs, into the fire

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

You gave your love to see, in fields of red and autumn brown
You gave your love to me and lay your young body down
Up the stairs, into the fire
Up the stairs, into the fire
I need you near, but love and duty called you someplace higher
Somewhere up the stairs, into the fire

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

It was dark, too dark to see, you held me in the light you gave
You lay your hand on me
Then walked into the darkness of your smoky grave
Up the stairs, into the fire
Up the stairs, into the fire
I need your kiss, but love and duty called you someplace higher
Somewhere up the stairs, into the fire

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love

May your love bring us love
Le ciel tombait et couvert de sang
Je tai entendu mappeler, puis tu as disparu dans la poussire
En haut de lescalier, dans le feu
En haut de lescalier, dans le feu
Jai besoin de ton baiser, mais lamour et le devoir tappelaient quelque part plus haut
Quelque part en haut de lescalier, dans le feu

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Tu mas donn ton amour apprcier, dans les champs rouge et brun automnal
Tu mas donn ton amour et tendu ton jeune corps
En haut de lescalier, dans le feu
En haut de lescalier, dans le feu
Jai besoin de toi prs de moi, mais lamour et le devoir tappelaient quelque part plus haut
Quelque part en haut de lescalier, dans le feu

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Ctait sombre, trop sombre pour voir, tu me tenais dans la lumire de ta lampe
Tu as pos ta main sur moi
Puis tu as pntr dans les tnbres de ton tombeau fumant
En haut de lescalier, dans le feu
En haut de lescalier, dans le feu
Jai besoin de ton baiser, mais lamour et le devoir tappelaient quelque part plus haut
Quelque part dans les tages, dans le feu

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Puisse ta force nous donner la force
Puisse ta foi nous donner la foi
Puisse ton espoir nous donner lespoir
Puisse ton amour nous donner lamour

Puisse ton amour nous transmettre lamour


Traductions : Philippe35
Nombre d'interprétations live : 143
Première interprétation : 25/07/2002
Dernière interprétation : 11/09/2016

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres1
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour125
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour9
Seeger Sessions Tour1
Magic Tour 
Working Tour4
Wrecking Ball Tour1
High Hopes Tour 
The River Tour 20162