Retour

Détail d'une chanson


Kitty's Back

The Wild, The Innocent And The E Street Shuffle - 11/09/1973

Bruce Springsteen

Catlong sighs holding Kitty's black tooth
She left to marry some top cat, ain't it the cold truth
And there hasn't been a tally since Sally left the alley
Since Kitty left with Big Pretty things have got pretty thin
It's tight on this fence since them young dudes are musclin' in

Jack Knife cries 'cause baby's in a bundle
She goes running nightly, lightly through the jungle
And them tin cans are explodin' out in the ninety-degree heat
Cat somehow lost his baby down on Bleecker Street
It's sad but it sure is true
Cat shrugs his shoulders, sits back and sighs
OOh, what can I do, ooh, what can I do?
OOh, what can I do, ooh what can I do?

Catlong lies back bent on a trash can,
Flashing lights cut the night, dude in white says he's the man
Well you better learn to move fast when you're young or you're not long around
Cat somehow lost his Kitty down in the city pound
So get right, get tight, get down
Well who's that down at the end of the alley?
She's been gone so long

Kitty's back in town, here she comes now
Kitty's back in town
Kitty's back in town, here she comes now
Kitty's back in town
Kitty's back in town, here she comes now
Kitty's back in town

Now Cat knows his Kitty's been untrue
And that she left him for a city dude
But she's so soft, she's so blue
When he looks into her eyes
He just sits back and sighs
Ooh, what can I do, ooh, what can I do?
Catlong soupire gardant lesprit le sourire noir de Kitty
Elle est partie pour pouser un type canon, c'est la stricte vrit
Et il n'y a pas eu de touche depuis que Sally a quitt la ruelle
Depuis que Kitty est partie avec Big Pretty les affaires ont t assez maigres
Cest serr sur cette place depuis que ces types viennent sur nos plates-bandes

Jack Knife pleure parce que la petite sest fourre dans quelque chose
Elle part courir la nuit, discrtement travers la jungle
Et ces botes de conserve explosent sous les 32 degrs de temprature
Cat, quelque part, a perdu sa chrie sur Bleecker Street
C'est triste mais c'est la ralit
Cat hausse les paules, se rassoit et soupire
Ooh, que puis-je faire, ooh que puis-je faire?
Ooh, que puis-je faire, ooh que puis-je faire?

Catlong sadosse accoud sur une poubelle
Des clats de lumire fendent la nuit, le type en blanc dit que cest lui le chef
T'as intrt apprendre dguerpir vite tant que t'es jeune ou tu ne feras pas de vieux os ici
Cat, quelque part, a perdu sa Kitty la fourrire
Alors mets de lordre, reprends toi, redescends
Et qui est-ce au bout de la ruelle ?
Elle a t partie si longtemps

Kitty est de retour en ville, la voil qui arrive
Kitty est de retour en ville
Kitty est de retour en ville, la voil qui arrive
Kitty est de retour en ville
Kitty est de retour en ville, la voil qui arrive
Kitty est de retour en ville

A prsent Cat sait que sa Kitty a t infidle
Et qu'elle la laiss pour un type de la ville
Mais elle est si faible, elle est si dprime
Quand il regarde dans ses yeux
Il se rassoit simplement et soupire
Ooh, que puis-je faire, ooh que puis-je faire?

Ce titre est également présent sur les albums suivants:







Traductions : Philippe35
Nombre d'interprétations live : 173
Première interprétation : 13/10/1973
Dernière interprétation : 22/01/2017

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres12
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour48
Born To Run Tour58
The Chicken Scratch Tour1
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour7
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour8
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour 
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour16
Working Tour9
Wrecking Ball Tour5
High Hopes Tour2
The River Tour 20167