Retour

Détail d'une chanson


Roll Of The Dice

Human Touch - 31/03/1992

Springsteen/Bittan

Well I've been a losin' gambler
Just throwin' snake eyes
Love ain't got me downhearted
I know up around the corner lies
My fool's paradise
In just another roll of the dice

All my elevens and sevens been comin' up
Sixes and nines
But since I fell for you baby
Been comin' on changin' times
They're waitin' over the rise
Just another roll of the dice

I've stumbled and I know I made my mistakes
But tonight I'm gonna be playin' for all of the stakes

Well it's never too late so come on girl
The tables are waiting
You and me and lady luck well tonight
We'll be celebrating
Drinkin' champagne on ice
In just another roll of the dice

High-rollers lay down your bets and I'll raise 'em
Well I know the odds ain't in my favor

Maybe I'm just a clown throwin' down
Lookin' to come up busted
I'm a thief in the house of love
And I can't be trusted
Well I'll be makin' my heist
In just another roll of the dice
Just another roll of the dice
Move on up
Come on seven

Roll me baby
In this fool's heaven

Daccord jai t un perdant
Juste bon faire des doubles-un
Lamour ne ma pas terrass
Je sais que juste au coin de la rue se tient
Mon paradis de dupe
Juste dans un nouveau jet de ds

Tous mes onze et mes sept sont devenus
Des six et des neufs
Mais depuis que jai craqu pour toi poupe
Sont revenus des temps nouveaux
Ils mattendent au sommet
Juste dans un nouveau jet de ds

Jai chancel et je sais que jai mes torts
Mais ce soir je vais jouer sur toutes les mises

Il nest jamais trop tard, alors viens petite
Les tables nous attendent
Toi moi et Madame la chance et ce soir
Nous allons fter a
Boire du champagne frapp
Juste dans un nouveau jet de ds

Flambeurs allongez vos mises et je vais les ramasser
Je sais que les impairs ne sont pas de mon ct

Peut tre que je ne suis quun rigolo en pleine dchance
Attendant de se prendre une racle
Je suis un cambrioleur dans la maison de lamour
Et on ne peut me faire confiance
Alors je vais commettre mon forfait
Juste dans un nouveau lancer de ds
Allez vas y
Sors le Sept

Fais mois rouler poupe
Dans le paradis des dupes



Traductions : Philippe35
Nombre d'interprétations live : 120
Première interprétation : 05/06/1992
Dernière interprétation : 16/02/2017

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres3
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour107
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour3
The Rising Tour2
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour1
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour 
Working Tour 
Wrecking Ball Tour1
High Hopes Tour1
The River Tour 20162