Retour

Détail d'une chanson


So Young And In Love

Tracks 1 - 10/11/1998

Bruce Springsteen

There's flying angels on your fire escape
They lie to your mama for you, try to keep you safe
You're with them fire alley virgins on a midnight vamp
Lost your heart on Main Street to a beautiful tramp
You lost your mind
She's sent from above
You're so young and in love
So young and in love
So young and in love
So young and in love
So young and in love

Rat traps filled with soul crusaders1
They're soppin' 'n' boppin' 'n' moppin' with Little Melvin and the Invaders2
Missy's on the dance floor doin' her stuff
Leroy's dancin' doin' the Continental Strut3
Sent from above
So young and in love
So young and in love
So young and in love
So young and in love

Everybody's reelin' when the band hits the ceilin'
Don't you know you wanna go
The kids start rockin' when the boys start knockin'
And everybody wants to go
Let's go!

Joint's shut down but you don't wanna go home
You're in the shady side of town and you're all alone
Papa's chewin' your ear off, you ain't got no cash
Mama's chewin' your ear off 'bout hangin' out with trash
So fine, sent from above
So young and in love
So young and in love
So young and in love
So young and in love

Il y a des anges volants sur l'chelle de secours
Ils mentent ta mre ta place, essayent de te prserver
Tu es avec ces puceaux des voies incendie en qute dune femme fatale
Tu as perdu ton cur sur Main Street pour une jolie zonarde
Tu as perdu la raison
Elle est envoye du ciel
Tu es si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux

Des piges rat remplis de sauveurs dme1
Ils sont en nage et dansent et secouent leur tignasse avec Little Melvin et les Invaders2
Missy est sur la piste de danse faisant son numro
Leroy danse jouant Continental Strut3
Envoye du ciel
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux

Tout le monde est en transe quand le groupe sort le grand jeu
Tu sais tu nas pas envie de partir
Les gosses commencent se balancer quand les gars commencent cogner
Et tout le monde veut filer
On y va!

Et bote est ferme mais tu ne veux pas rentrer
Tu tranes dans la partie sordide de la ville et tu es tout seul
Papa te tire les oreilles, tu n'as pas d'argent
Maman te tire les oreilles parce que tu tranes avec la racaille
Si bien, envoye du ciel
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux
Si jeune et amoureux



Traductions : Philippe35
Nombre d'interprétations live : 15
Première interprétation : 17/12/2000
Dernière interprétation : 22/06/2013

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres7
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour 
Amnesty International Tour 
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour 
Reunion Tour 
The Rising Tour1
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour 
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour2
Working Tour3
Wrecking Ball Tour2
High Hopes Tour 
The River Tour 2016