Retour

Détail d'une chanson


Spare Parts

Tunnel Of Love - 09/10/1987

Bruce Springsteen

Bobby said he'd pull out Bobby stayed in
Janey had a baby it wasn't any sin
They were set to marry on a summer day
Bobby got scared and he ran away
Jane moved in with her ma out on Shawnee Lake
She sighed Ma sometimes my whole life feels like one big mistake
She settled in in a back room time passed on
Later that winter a son came along

CHORUS
Spare parts
And broken hearts
Keep the world turnin' around

Now Janey walked that baby across the floor night after night
But she was a young girl and she missed the party lights
Meanwhile in South Texas in a dirty oil patch
Bobby heard 'bout his son bein' born and swore he wasn't ever goin' back

CHORUS

Janey heard about a woman over in Calverton
Put her baby in the river let the river roll on
She looked at her boy in the crib where he lay
Got down on her knees cried till she prayed
Mist was on the water low run the tide
Janey held her son down at the riverside
Waist deep in water how bright the sun shone
She lifted him in her arms and carried him home
As he lay sleeping in her bed Janey took a look around at everything
Went to a drawer in her bureau and got out her old engagement ring
Took out her wedding dress tied that ring up in its sash
Went straight down to the pawn shop man and walked out with some good cold cash

CHORUS

Bobby disait quil se tirerait Bobby est rest
Janey attendait un bb, ce ntait pas un pch
Ils taient sur le point de se marier un jour dt
Bobby prit peur et senfuit
Jane et sa mre sen furent Shawnee lake
Elle soupirait Parfois maman ma vie entire ressemble une norme erreur
Elle sinstalla dans la pice du fond et le temps passa
Plus tard dans lhiver un fils vint au monde

CHORUS
Pices de trop
Et curs briss
Que le monde continue de tourner

Janey arpenta le sol avec ce bb nuit aprs nuit
Mais ctait une jeune fille et les lumires de la fte lui manquaient
Pendant ce temps dans le sud Texas dans un sale flaque de ptrole
Bobby apprit que son fils tait n et jura quil ny retournerait jamais

CHORUS

Janey entendit parler dune femme plus haut Calverton
Qui avait dpos son bb la rivire et laiss le flot de la rivire lemporter
Elle regarda son fils dans le berceau dans lequel il tait couch
Sagenouilla et pleura en priant
La brume tait sur leau la mare descendait
Janey porta son fils sur la rive
La taille immerge dans leau le soleil brillait tellement
Elle le remonta dans ses bras et le ramena la maison
Comme il tait couch endormi dans son lit, Janey jeta un regard aux choses qui lentouraient
Se dirigea vers un tiroir de son bureau et en sortit sa vieille bague de fianailles
Sortit sa robe de mariage glissa cette bague dans sa ceinture
Et se rendit directement au Mont de Pit et ressortit avec du bon argent frais

CHORUS



Traductions : Philippe35
Nombre d'interprétations live : 132
Première interprétation : 25/02/1988
Dernière interprétation : 21/11/2005

Nombre d'Interprétations par Tournée



Autres 
Greetings From Asbury Park Tour 
The Wild And Innocent Tour 
Born To Run Tour 
The Chicken Scratch Tour 
The Lawsuit Tour 
Darkness Tour 
The River Tour 
Born In The USA Tour 
Tunnel Of Love Express Tour67
Amnesty International Tour1
Human Touch Tour 
Solo Acoustic Tour57
Reunion Tour 
The Rising Tour 
Vote For Change Tour 
Devils & Dust Acoustic Tour7
Seeger Sessions Tour 
Magic Tour 
Working Tour 
Wrecking Ball Tour 
High Hopes Tour 
The River Tour 2016