Citation de nancy girl le 30 octobre 2020, 12 h 52 min

Citation de Marc le 30 octobre 2020, 9 h 13 min

Citation de Mc lennon le 30 octobre 2020, 1 h 25 min

Par contre J'ai eu les sous titres ici et j'ai remercié Marc par Mp pour cela

Je confirme et en voici la preuve ;o)

J'ai été contacté par MP par au moins une dizaine de Lohader suite à ma proposition des "sous-titres en français avec les paroles intégrées" et tous m'ont remercié par MP

On pourrait peut-être profiter de ce post un peu polémique (Victor ?) au départ pour faire un

à tous ceux qui ont permis une large diffusion de ce super Docu (c'eût été bête franchement de passer à côté).

Dans l'ordre d'apparition à l'écran (j'espère n'oublier personne) :

• CC Rider pour la fourniture initiale du MP4
• Fabrice pour la fourniture des sous-titres en Français
• Transpi comme back-up technique de CC
• Bobby Jean qui a travaillé dans l'ombre pour résoudre mon problème d'accent (non je ne parle pas l'accent marseillais ou de l'accent ch'ti ;o))

Et bien sûr Bruce, les E-Streeters, Tom, Jon etc ... sans lesquels nous n'aurions pas eu ce docu non plus

Oui, un très grand merci à tous ceux qui ont contribué à la diffusion du documentaire. Je vais le regarder ce week-end.

Une petite question (je sais j'abuse) : est-ce qu'une bonne âme (je sais qu'elles sont nombreuses sur ce forum !!!) pourrait m'indiquer (par un message mp) la façon d'obtenir les sous-titres en français ? Un grand merci par avance !